Bretagne et environs guide de voyage
C'est un article d'invité dans notre section de Bretagne - revenir à l'information de région de Bretagne
L'Ouest sauvage de la France
par Cara Goubault
Je vais vous ai laissé dedans sur secret d'initiés'. Il y a territoire inexploré dans le vieille France de La, où vous pouvez être avec les indigènes (ou au moins d'autres Européens), où vous pouvez être vus comme exotique pour être américain, et où, oui, il est moins cher que les taches sourcilleuses touristiques habituelles (où vous finissez vers le haut de voir vos vieux voisins de New Jersey de toute façon).
Beaucoup d'Américains sont au courant de Bretagne nordique, qui inclut Dinard, et de rue Malo. Il est bel haut là ; avec les plages roche-répandues sous les falaises énormes, au-dessus desquelles les manoirs énormes sont perché. Vous ne pouvez pas voir les voisins du New Jersey là, mais vous verrez ceux de Nantucket et du Hamptons.
Si vous voulez vraiment partir, vous pouvez essayer mon cou du forêt. Cet endroit est Bretagne méridional. Peu d'Américains osent à ce coin de Bretagne. Est-il en raison du manque de manoirs, ou cela ici, pouvez-vous avoir besoin de votre français de lycée (ou de votre équivalent récemment acquis de Berlitz) pour passer ? Je ne suis pas sûr ce qui vous maintient parti, mais je suis ici au mêche de La de vendre, comme nous disons (laisser le chat hors du sac). Il y a de grandes affaires à avoir ici, pour ne pas mentionner plus de vacances européennes « authentiques ». Vous savez quand vous allez à Paris, vous sentez les Français se tapissant… « oh non, bis de pas, un autre Américain ! » Ici, vous serez unique, ou la plupart du temps unique. Ce qui signifie que vous serez traités mieux. Ce qui naturellement signifie de meilleures vacances pour toi et le vôtre. Vous n'entendrez pas des personnes avec votre accent, bien que vous puissiez entendre l'anglais. Vous pourrez dire vraiment « Toto, je ne pensez pas que nous sommes désormais dans le New Jersey/Nantucket/Hamptons ». Et le croire.
Nous avons les plages sablonneuses avec les chemins raboteux à les explorer le long de leurs bords. Nous avons des milles de champs sans fin avec les vaches sans fin. Il n'y a aucun manoir, mais il y a d'un vrai la colonie artiste (avec de vrais artistes !) placer sur des rues et des restaurants de caillou d'enroulement donnant sur un jet de babillage. Il y a des villes minuscules qui rayent les milles de rivage, et d'autres rempliées loin dans la campagne. Vous trouverez les brocantes, qui sont de grands, peu coûteux marchés aux puces, dedans en arrière des exploitations laitières qui vous vendront fromage frais de chèvre. Il y a des fleuves où vous pouvez louer un canoë ou un bateau à rames. Et naturellement il y a l'océan sur le compartiment de Quibéron, où il y a les îles) minuscules (et pas aussi minuscules seulement d'accessible en le bateau.
Vous pouvez camper ou louer un « gîte » (maison) sur Ile de Groix, et louez un bateau à voiles personnel pour sauter à cloche-pied autour. Il y a des expéditions de pêche ; il y a mystérieux et les ruines antiques dans le bref de Carnac…, là est quelque chose pour chacun, si vous êtes plus le type de landlubber d'achat-trouver-sur-le-plage, ou le type raboteux de canotage-pêche-surfer-vivre-comme-le-indigènes. Je vous laisserai dedans sur un autre secret. Ils appellent notre région de la France la « prochaine Riviera ». Pourquoi ? Puisque le sud de la France est devenu ainsi s'est serré ces dernières années, et devient tellement excessivement chaud en été, que beaucoup d'Européens l'ont entouré de fossés pour les mêmes plages sablonneuses nous avoir vers le haut d'ici (sans ces 20 euro-un-heures « clubs de plage » qu'ils ont vers le bas dans la rue Croix). Oui, les plages ici sont encore libres.
Moi, cependant, habite dans une ville a appelé Lorient, que je donne t'à permission de sauter. Pendant la deuxième guerre mondiale, beaucoup de villes avec les bases militaires sur l'eau ont été détruites complètement, et ont reconstruit le circa 1950. Avez-vous été inspirés récemment par architecture des années 50 ? Peut-être ainsi, mais ce n'est pas une raison de venir en France. La seule raison de venir à Lorient est si vous êtes un ventilateur de la musique celtique et bretonne. Dans le milieu de l'été, il y a un festival international énorme, durant dix jours, qui apporte les milliers de ventilateurs du monde entier. Si c'est votre chose, alors vous l'aimerez. Vous entendrez notre accent cependant, mais ce seront le hippie/Woodstock/types de croquant-granola/païen-paix-amoureux, probablement pas de Nantucket. I moi-même essai à sortir de la ville à ce moment de l'été. Les gens commencent à penser que je suis un touriste. Le nerf.
Kenavo (au revoir en Breton), and à bientôt!
Cara Goubault est un expat américain, un entraîneur anglais d'affaires et un auteur indépendant habitant dans Lorient, France avec son mari et trois enfants.
Source d'article : http://EzineArticles.com/?expert=Cara_Goubault
C'est un article d'invité dans notre section de Bretagne - revenir à l'information de région de Bretagne
